夏威夷旅游交通
飞机
一、本州由岛屿组成，空中交通占极重要地位，岛屿间的航线主要由三家航空公司飞航：夏威夷航空，go！航空，和Mukelili AIRLINES。檀香山国际机场 (HNL)─为本州最重要的航空枢钮，美国本土来回夏威夷的航线大部分均以此为终点，飞往其他岛屿则由此转机。亦有航线飞往亚洲的大城市，如：东京、大阪、名古屋、台北、首尔、悉尼、奥克兰等。本州的高速公路系统和美国本土不同，编号以H开始以资识别，并且不遵循偶数东西向和奇数南北向的编码原则，而采用兴建先后作为编码依据。目前兴建完成的有四条，均在欧胡岛上。
二、到夏威夷旅游，可以先飞到火奴鲁鲁国际机场，所有的美国大型航空公司和许多国际航空公司，都有直飞火奴鲁鲁国际机场(位于欧胡岛)的航班，或者从美国大陆直飞茂宜岛、大岛。机场距檀香山市中心四公里，距威基基海滩八公里。到达夏威夷之后，在众多岛屿之间的交通以搭乘飞机为主，夏威夷飞机班次多，有夏威夷航空、阿罗哈航空两家主要的航空公司，各主要岛屿之间的飞行时间约为20至40分钟，单程费用在63~103美元之间。早晨和晚上的航班通常较便宜。
机场旅游小贴士
1、托运行李限制为每人2件。
2、登机行李限制为一件，以及一些个人物品，包括笔记本电脑包、手提包、公文包、相机等。
3、 请注意行李不要超重： 美国国内航班行李重量限额是50磅（23公斤），国际航班为70磅（32公斤）。从美国大陆到夏威夷属于国内航班。
4、 离开夏威夷时，所有行李必须首先通过农业检疫，然后才能送到航空公司柜台托运。最好不要携带任何水果或其它植物，除非您有证据证明您被允许出口它们。如果没有证据，水果、蔬菜和植物将无法通过海关并将被没收。
自驾
本州的高速公路系统和美国本土不同，编号以H开始以资识别，并且不遵循偶数东西向和奇数南北向的编码原则，而采用兴建先后作为编码依据。目前兴建完成的有四条，均在欧胡岛上。
公交车
每趟成人美金2.50元，学生票1.25元，6岁以下儿童免费。
客车
1.叮当车(夏威夷观光巴士 Waikiki Trolly)是畅游威基基最省钱的方法，起点在夏威夷皇家购物中心，若您选择住宿Hilton Hawaiian Village、Renaissance TheIlikai、Radisson Prince Kuhio Hotel及Ohana West Hotel等饭店，叮当车均在各饭设站经过，旅客仅需在饭店门口上、下车即可，若需额外购票，可前往夏威夷皇家购物中心或洽当地金鸥旅行社购买。
2.威凯丽接驳巴士(Waikele Trolly)是前往威凯丽直营购物商场最便捷的交通工具，若您选择住宿Hilton Hawaiian Village、Renaissance TheIlikai、Radisson Prince Kuhio Hotel等饭店，威凯丽接驳巴士(Waikele Trolly)均在各饭设站经过，旅客仅需于饭店门口上、下车即可。但每天仅有两班前往，需事先订位，订位电话为(808)591-2561、价格为成人美金22元，11岁以下儿童美金8元，或翻阅旅游资料袋中的TROLLY MAP GUIDE手册。
3.夏威夷道路系统简单清楚，车辆与台湾相同也是靠右走，租车旅游是不错的方式。主要游览地威基基(Waikiki)，是以三条平行的道路为主干，一条是沿威基基海滩而行的Kalakaua大道，另外向内陆延伸的分别是以公车为主干的Kuhio大道及阿拉威运河(AlaWai Canal)旁的Ala Wai大道，若能掌握这三条道路便能轻松地游遍威基基。出国前请先在台湾申请国际驾照，并在台湾就先预约租车并买好保险，租车公司在机场都设有取车地点，相当方便。
轮船
游船是穿梭在夏威各岛的交通工具之一，在船上可以看到夏威夷海的美景，您可以在茂宜岛的拉海纳港口上船，也有一些是往摩洛凯岛与拉纳岛之间的船只。
自驾
1.如果有车不妨尝试一下自驾，感受一下到处穿行悠闲自在的感觉。也可以尝试租车，出国前请先在台湾申请国际驾照，并在台湾就先预约租车并买好保险，租车公司在机场都设有取车地点，相当方便。檀香山国际机场有许多家大规模的租车公司，诸如Avis、Hertz、Dollars、Budget等。如果在机场租用车辆，通常也是在此处归还车辆。租车人需超过25岁，准备信用卡及中英文驾照。
2.租车日租金35~50美元，周租金175~250美元。到达之前提前预订出租车不失为明智之举。
